This is the conversion kit (P609) for mounting Tri-ang couplings.
The other kit (P613) was used to fit just the loop to one end of a wagon turning it into a converter wagon with the newer Peco-type coupling at the other end.
C'est le kit de conversion (P609) pour des attelages de Tri-ang.
L'autre kit (P613) a été employé pour adapter juste la boucle à une extrémité d'un wagon la transformant en wagon de convertisseur avec le type-Peco plus nouveau attelage à l'autre extrémité.