This delightful range of narrow gauge prototypes was introduced by the Egger brothers of Munich, Germany in the early 1960's. The firm was bought out by Jouef around 1968 and some of the models were incorporated into the later narrow gauge range featured in the three Playcraft catalogues at the end of the 1960's. Jouef continued to sell Egger-Bahn for a few years after the end of Playcraft as 'Voie Étroite' (narrow gauge) but for some unknown reason the range was not promoted and ceased to feature in the catalogues in 1972. The original Egger-Bahn models are much sought after today.
Cette gamme délicieuse des prototypes de voie étroites a été présentée par les frères d'Egger de Munich, Allemagne dans le 1960's tôt. La société a été rachetée la part par Jouef autour de 1968 et certains des modèles ont été incorporés à la gamme voie étroite postérieure décrite dans les trois catalogues de Playcraft à la fin du 1960's. Jouef continué pour vendre Egger-Bahn pendant quelques années après la fin de Playcraft comme 'Voie Étroite' ; (narrow gauge) mais pour une certaine raison inconnue la gamme n'a pas été favorisée et n'a pas été cessée pour comporter dans les catalogues en 1972. Les modèles d'Egger-Bahn d'original sont beaucoup cherchés après aujourd'hui.
|
A scan from the 1967 catalogue Click on the picture for a bigger image Une scan du catalogue 1967 Cliquez sur l'image pour une plus grande image |
Click the links
Home |